 |
 |
GoldenEye 007 Nintendo 64 Community, GoldenEye X, Nintendo 64 Games Discussion GoldenEye Cheats, GoldenEye X Codes, Tips, Help, Nintendo 64 Gaming Community
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
radorn 007


Joined: 23 Sep 2007 Posts: 1424
 |
Posted: Thu Jun 04, 2009 9:35 am Post subject: I WANT TO SLEEEEEP |
 |
|
http://www.youtube.com/watch?v=gud6d-EOqYA
OK, this video is in Spanish, but it's so good I couldn't help but post it:
So, here's the translation of the relevant part, but you should watch the video first so it's not spoiled for you.
1:36: The guy that comes in is a neighbor of the apartment building this "concert" is taking place in, very late at night, and starts to sing this:
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I WANT TO SLEEP
I'M GOING TO CALL THE POLICE IN
I WANT TO SLEEEEEEEEEEEEEEEP!!!!
He's a hero, and the band and public are a bunch of moronic wankers.
I WANT TO SLEEEEEEEEEEEEP YEAAAAAAAH!!!  |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Wreck Administrator


Joined: 14 Dec 2005 Posts: 7254 Location: Ontario, Canada  |
Posted: Thu Jun 04, 2009 9:43 am Post subject: |
 |
|
Hahaha!
That guy had some balls to come walking in, grab the microphone, start singing, and then threaten to call the police. Most people would either just call, or try their best to avoid the noise. Atleast he warned them first, giving them a chance to shut it down before any further action was taken. And nevermind that, he put on the best performance of the night!  _________________
YOUTUBE | TWITTER/X | FACEBOOK | VAULT | MOD DB | RHDN |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
monkeyface Moderator


Joined: 05 Apr 2008 Posts: 275
 |
Posted: Thu Jun 04, 2009 11:41 am Post subject: |
 |
|
QUIEROOO DORMIIIIIR, QUIERO DOORMIIIIR
You don't really need to speak Spanish to understand that, hahaha, a really heartfelt plea. What did they say? Were they going to continue with the party? Reminds me of that scene in Amarcord, where he's in the tree screaming for a woman. No need to know any Italian, it's another cry that surpasses the language barriers.
http://www.youtube.com/watch?v=Au02p8huOuU
VOGLIO UNAA DOOONNAA, QUIERO DORMIIIIIIR |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
radorn 007


Joined: 23 Sep 2007 Posts: 1424
 |
Posted: Thu Jun 04, 2009 11:47 am Post subject: |
 |
|
Do you speak spanish monkeyface? That's exactly what he was saying!
Did you understand it from hearing or you read it somewhere? |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
monkeyface Moderator


Joined: 05 Apr 2008 Posts: 275
 |
Posted: Sun Jun 07, 2009 3:25 am Post subject: |
 |
|
My sister has lived in Central America for some time, and she's taught me some. Other than "quiero", wich I think everybody can guess the meaning of, I remember dormir but I couldn't quite place it. After a quick look at the comments it came back to me. |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum
|
|
|
 |