ShootersForever.com Forum Index

GoldenEye 007 Nintendo 64 Community, GoldenEye X, Nintendo 64 Games Discussion
GoldenEye Cheats, GoldenEye X Codes, Tips, Help, Nintendo 64 Gaming Community


[UPDATE]: GE German Version
Goto page Previous  1, 2
 
Post new topic   Reply to topic    ShootersForever.com Forum Index -> Q-Lab Hacking Department
View previous topic :: View next topic  
SubDrag
Administrator
Administrator


Joined: 16 Aug 2006
Posts: 6179

 PostPosted: Tue Feb 15, 2011 2:43 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

See the current font letter bitmap to see the correct bitmap size. I think you're putting back in the wrong size.
 
View user's profile Send private message
quaternio
Agent
Agent


Joined: 07 Feb 2011
Posts: 82
Location: Europe, Austria

 PostPosted: Tue Feb 15, 2011 4:40 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

SubDrag wrote:
See the current font letter bitmap to see the correct bitmap size. I think you're putting back in the wrong size.


Thank you, I managed it. The "small" characters are already inserted.
I'll do the big letters soon; after that I can eliminate the ugly mistakes like too many/too less space characters or too long objectives. I think my project gets pretty good Smile
_________________
Projects:
Own level: "Lab" (work in progress)
Pictures: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?p=47776#47776

Own translation: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?t=5227
 
View user's profile Send private message
DF Ank1
00 Agent
00 Agent


Joined: 17 Feb 2009
Posts: 512
Location: Feldkirch, Austria

 PostPosted: Sat Jun 25, 2011 4:49 am    Post subject: Reply with quote Back to top

Jetzt bin ich gespannt wie es mit meiner Version übereinstimmt. Ich habe bereits auch das komplette game in deutsch übersetzt jede datei zu 100% doch ich war immer zu faul ein paar verbesserungen zu machen und es später zu veröffentlichen
_________________
-----------------------------------------------------
Alec: Half of everything is luck James.
James: And the other half ?
Alec: Fate
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
HackBond
007
007


Joined: 14 May 2009
Posts: 1379
Location: Scotland

 PostPosted: Sat Jun 25, 2011 4:50 am    Post subject: Reply with quote Back to top

DF Ank1 wrote:
Jetzt bin ich gespannt wie es mit meiner Version übereinstimmt. Ich habe bereits auch das komplette game in deutsch übersetzt jede datei zu 100% doch ich war immer zu faul ein paar verbesserungen zu machen und es später zu veröffentlichen


Told you there was another version.
_________________
Also known as Spyster or Nyxem
[Youtube]

[Decoy] Antenna | Control | Silo | Escape
 
View user's profile Send private message Visit poster's website
quaternio
Agent
Agent


Joined: 07 Feb 2011
Posts: 82
Location: Europe, Austria

 PostPosted: Tue Jul 12, 2011 4:24 am    Post subject: Reply with quote Back to top

Ja, ein Vergleich der beiden Versionen ist sicher interessant. Ich muss auch noch etwas verbessern (Umlaute sind vertikal verschoben), doch irgendwie finde ich die Dateien nicht mehr... Embarassed Laughing
_________________
Projects:
Own level: "Lab" (work in progress)
Pictures: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?p=47776#47776

Own translation: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?t=5227
 
View user's profile Send private message
DF Ank1
00 Agent
00 Agent


Joined: 17 Feb 2009
Posts: 512
Location: Feldkirch, Austria

 PostPosted: Fri Jul 22, 2011 1:53 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

ich werde in den nächsten tagen zu 100% fertig sein. die ersten 5 level wurden schon getestet.
_________________
-----------------------------------------------------
Alec: Half of everything is luck James.
James: And the other half ?
Alec: Fate
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
quaternio
Agent
Agent


Joined: 07 Feb 2011
Posts: 82
Location: Europe, Austria

 PostPosted: Fri Jul 22, 2011 1:55 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

DF Ank1 wrote:
ich werde in den nächsten tagen zu 100% fertig sein. die ersten 5 level wurden schon getestet.


Ich werde auch schauen, meine Übersetzung fertig zu bekommen.


quaternio
_________________
Projects:
Own level: "Lab" (work in progress)
Pictures: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?p=47776#47776

Own translation: http://www.shootersforever.com/forums_message_boards/viewtopic.php?t=5227
 
View user's profile Send private message
Drache
Agent
Agent


Joined: 22 Jul 2011
Posts: 23
Location: Germany

 PostPosted: Fri Jul 22, 2011 6:16 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

Hallöchen,

Ich bin neu hier gekommen und wollte mir vorstellen. Aber erstmals wollte ich euch für die Mühe danken. Viele Leute haben wohl gewartet eine deutsche Goldeneye Version veröffentlicht werden. Ich glaube weil ihr aus Österreich kommt, kann ihr das verstehen. Wink

Es sieht so aus, daß alles im Griff hier ist aber ich schaffe auch Übersetzen und konnte auch ein bissen helfen wenn ihr möchtet.

Ich freue mich auf alle diese Projekte!
Hallo Goldeneye/Perfect Dark Shooters! Very Happy
 
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    ShootersForever.com Forum Index -> Q-Lab Hacking Department All times are GMT - 8 Hours
Goto page Previous  1, 2
Page 2 of 2

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum

Cobalt 2.0 BB theme/template by Jakob Persson.
Copyright © 2002-2004 Jakob Persson


Powered by BB © 01, 02 BB Group

 


Please Visit My Other Sites: GoldenEyeForever.com | GrandTheftAutoForever.com

Got kids? Check out my Dora The Explorer site with games and coloring pages!

Our forums feature Nintendo 64 games, GoldenEye 007 N64 New Maps and Missions, GoldenEye Cheats, N64 Emulator, Gameshark, GoldenEye Multiplayer and more!

[ Privacy Policy ]